Murab ionann agus an tuairim bhunaithe go dtagann gairme an "cailín caighdeánach Banna" i ndiaidh na bhfocal "deireadh na scannán", lean Olga ag obair go rathúil agus ag stiúradh trí scannán, lena n-áirítear an Centurion scéalaí stairiúil, a scaoileadh i mí Aibreáin, le Michael Fassbender i ról an teidil. Ar an mbealach seo - tionscadal le Orlando Bloom, Vincent Cassel agus stiúrthóir Gattaki, ag saothrú an dráma faoi Chernobyl (mar gheall ar ghlac sé an Frenchwoman de bhunadh Iosrael Michel Boganim), chomh maith leis an gcarr agus cart beag cásanna le breithniú.
"Tugadh cuireadh dom an chéad taibhiú Londain de Avatara a oscailt, ina raibh mo chara maith Michelle Rodriguez réalta," sighs an t-aisteoir. - Ach níor tharla sé mar gheall ar an sceideal oibre, bhí sé riachtanach eitilt go Los Angeles. Ag an gcéad taibhiú ama, níl aon bhealach ann chun é a aimsiú: ní mór dúinn i gcónaí monologí a fhoghlaim le haghaidh éisteachtaí, le scripteanna a léamh, gan litríocht bhreise a lua. Anois, mar shampla, i measc fhorbairt "Karamazov", "Idiot" agus "Anna Karenina" le haghaidh ceann de na scannáin. Dia duit, scoil! "
Tá a fhios ag Olga a fiú féin agus ní leanann sé i ndiaidh na n-ceannlínte déagacha sna tabloids. Tar éis an t-aisteoir ó Pháras go Londain a aistriú, níor thug mé faoi deara é in aon cheann de na vinaigrettes paparazzi atá scaipthe ar fud leathanaigh na nuachtán na Breataine. Tar éis bogadh go Londain, cén áit a bhraitheann tú sa bhaile anois?
Olga Kurylenko . I bPáras, oddly go leor. Mar sin féin, ní raibh aon rud aisteach - chaith mé beagnach leath mo shaol ann. D'fhág sí ag aois 16, agus tar éis dó bheith ag obair mar mhúnla, thosaigh sí ag gníomhú i scannáin freisin. Is maith liom go háirithe ag siúl timpeall Paris. Tríd na Tuileries, thar an Louvre, chuig an Ardeaglais Notre Dame agus níos faide anonn. Bhí Londain freisin ag siúl nuair a bhí cónaí uirthi ag Covent Garden. Seo gach rud ar bhealach níos gile, bláthanna níos mó. Ní maith le mná na Fraince gile, cloí leis an stíl clasaiceach, agus i Londain, cibé áit a fhéachann tú - buí, dearg, gorm. Agus cén stíl is gaire duit?
Olga. Áisiúil . Is é an rud is mó ná gan sála. Is maith liom buí, ach tá a lán rudaí neodracha agam: liath, dubh, beige. Níos tábhachtaí fós - gan sála.
Agus ag páirtithe agus liathróidí ar a dtugtar - freisin gan sála? OK Is bean tí uafásach í. Ar ais i bPáras, nuair a bhí mé ag tosú ag obair mar mhúnla, dúirt gach duine: "Cad atá tú ag suí sa bhaile? Siúlóid, agus óg! "Agus is maith liom sa bhaile le leabhar. Is é an rud is measa ná go bhfuil na daoine a dúirt liom go bhfuil siad ag siúl fós, ach táim ag obair. An chailleann tú cairde na Fraince?
Olga. Tá. Go dtí le gairid, bhí cailín na mBanna ón Úcráin, Olga Kurilenko go Paris i gceannas ar na bóithre ar fad. Fhan go leor cairde ann, ach ar an láimh eile - ní fada ó Londain go Páras, ghlac an traein - agus sin é. Níor oibrigh an Bhliain Nua deiridh, áfach, arís mar gheall ar an obair. Ach i Londain, bhuail mé ar deireadh le Natasha Vodyanova. Linn tar éis an duine céanna a bheith oscailte, ach, go suntasach, roimh an mbualadh sin.
Is cosúil go dtéann tíreolaíocht i bhfeidhm ar do chuid oibre: réalta tú dhá scannán na Breataine le réaltaí na Breataine, lena n-áirítear Lily Cole.
OK. Níos mó seans ann, ar a mhalairt. Ghluais mé, toisc go bhfuil mo ghníomhaire is fearr leat i Londain - mar sin de na tionscadail. Bhí sé níos áisiúla freisin eitilt go Los Angeles. Tá ról tras-loingsithe ag Londain, mar sin le rá. Níl mé ag am fiú taisteal go dtí an Bhreatain Mhór féin, níl mé ach anseo ar an tsraith. Bhí sé iontach nuair a lámhaigh siad Centurion in Albain. Cén áit álainn, ar chnoic na hAlban! Cé go raibh sé sa gheimhreadh, agus go dtí an áit scannánaíochta, seachadadh dúinn gach lá in umair. Ina ionad sin, beagnach in umair - ar mheaisíní le bolcáin. Ar bhealach eile, ní raibh sé dodhéanta dul ann, ach amháin ar shiúl na gcos. Cad a bhí orm a dhéanamh uair amháin nuair a fuair ár "umar" greamaithe ar imeall an aill. Fuair mé amach agus dúirt mé: "De réir mar is mian leat, táim ag siúl ar shiúl na gcos, mar sin tá sé níos sábháilte!" Is bean an-chogaidh í do banlaoch i Centurion.
Olga. Ó, tá! Tá sí ina cheannaire ar threibh na Cruithne, agus níl sé níos fearr gan titim ar an mbealach: laghdaíonn Etey go ciallmhar scornach na Rómhánaigh agus na haiseanna sciatháin. Mionsonraí aisteach eile: Etain mire. Bhí an-spéis agam oibriú leis an ról. Sa script, déantar cur síos ar Etain mar mhac mac tíre, agus rinne mé iarracht an deis seo a úsáid. Is cuimhin liom a dúirt tú go raibh ort oiliúint a dhéanamh go crua chun ról Camilla sa Bhond. Tá an scéal céanna OK K. Níl, ansin bhí mé á thiomáint san eireaball agus isteach sa lámh, agus bhí níos mó cosúil le ceacht damhsa a bheith ag lámhach an Centurion. Ar ndóigh, ar an gcéad dul síos bhí sé riachtanach a bheith ag foghlaim go mbeadh cruach fuar ann. Níor chaill muid cúpla é, ach bhí sé níos spraoi ná crua.
Labhraíonn tú mar fhear a bhí dírithe ar an seomra aclaíochta.
OK. Níl aon bhealach! Mura bhfuil an cás ag teastáil, ní féidir liom a tharraingt isteach sa halla. Ní dhéanaim iarracht fiú, mar is eol dom: gach lá beidh mé ag smaoineamh ar na céadta cúiseanna le neamhláithreacht. Táim an-leamh ansin. Nuair a theastaíonn uait roinnt scannáin le haghaidh scannánaíochta agus má mhúintear go speisialta leo - tá sé suimiúil, suimiúil. Dála an scéil, má labhair muid faoi chleasanna, bhí mé ádh leis an mbunreacht, buille faoi thuairim mé. Is cuimhin liom nuair a tháinig mé chuig an gcéad rang bailé i mo óige, d'éirigh le gach duine sa rang dilathachtáil agus téamh suas chun suí ar an sreang, agus ghlac mé díreach agus shuigh mé síos.
Ón gcéad iarracht .
Cén prionsabal a roghnaíonn tú róil duit féin?
Olga. Ba cheart go mbeadh suim agam sa scéal féin agus, ar ndóigh, ar thaithí an charachtair. Anois, diúltóidh go catagóirí ról na gcailíní atá le feiceáil sa scannán mar aighneas saor in aisce leis an bhfear-laochra. Rinne mé an bealach seo cheana féin, agus anois tá suim agam i gcarachtair láidre, gan troscán gan fuaim. Cé go mbraitheann go leor ar an stiúrthóir: reáchtáil mé, mar shampla, ar an tsraith, má thugann Lara von Trier cuireadh dom troscán a imirt! Dúirt tú uair amháin go bhfuil tú níos mó seans go bhfoghlaim tú ón "Hitman" scannán, agus gan "Quantum of Solace". Conas mar sin? OK Tá, agus, aisteach, go deimhin! Chuidigh "Quantum", ar ndóigh, le mo thóir, ach má aithníonn siad dom ar an tsráid, is é sin ar chúis éigin a thugann siad "Hitman" orthu. Ciallaíonn an scannán seo go leor domsa.
Thosaigh mé ag gníomhú sa Fhrainc, agus ní raibh sé éasca ar ghníomhaireachtaí na Fraince chun obair a fháil lasmuigh den tír. Rinne mé iarracht dul tríd, chuaigh mé go Nua-Eabhrac le mo fhístéip, áit a dúirt siad liom: "Ní fheicimid scannáin na Fraince. Déan rud éigin i Meiriceá. " Agus conas is féidir liom é seo a dhéanamh gan ghníomhaire? Ciorcal fí. Go tobann, tháinig iarratas ar réitigh Hitman agus thionóil gach rud. Chomh luath agus a tháinig an scannán amach, bhris na gníomhairí féin mo ghuthán. D'oscail an scannán seo dom an doras don phictiúrlann Béarla. Cuir in iúl dúinn faoi do ról sa scannán "Dragons dwell there". An raibh tú ag shoot le Lily Cole?
OK Ar an drochuair, níl Lily agus mé i láthair ar an gcúirt, toisc nach raibh aon radharcanna ar bith againn. Ach thaitin liom go mór le bheith ag obair ar an bpictiúr seo. Imríonn mé anarchóir Ungárach, a fhágann a tír dhúchais ar feadh 19 mbliana, fágann sé don Spáinn agus cuireann sé isteach sna Briogáidí Idirnáisiúnta.
Tá amhras orm go gceannaíonn lucht leanúna "Hitman" nó "Quantum" ticéad le haghaidh scannáin faoin gcogadh cathartha sa Spáinn.
OK. Ar ndóigh, níl. Is é an meascán idéalach a shoot i scannáin tráchtála agus neamhthráchtála araon. Mar sin, a labhairt, duit féin, agus don phobal. Tá a fhios agam go bhfuil líon mór de na haisteoirí atá i bhfostú i bpictiúrlann an údair, agus níl a fhios ag aon duine faoina n-ainneoin a gcuid tallainne. Tá áthas orm go gcaithfidh mé an deis a bheith ag obair ar an dá thaobh den bharrac. An scannán "Talamh an fhulaing" faoi na himeachtaí i Chernobyl, a bhfuil tú ag lámhach i mBealtaine, ar an taobh sin de na barricades?
O.K. Is pictiúrlann údar é seo, táirgeadh comhpháirteach Úcráinis-Fraincise, le haisteoirí Úcráinis agus Rúisis. Bhí an script chomh suntasach nach raibh mé in ann a rá nach raibh. Níor léigh mé seo ar feadh i bhfad. An ndearna tú cumarsáid le daoine a d'éirigh le tragóid Chernobyl?
OK Is mian liom é seo a dhéanamh nuair a thagann mé go dtí an Úcráin a ullmhú le haghaidh an lámhach. Chonaic mé an oiread sin ábhar faisnéise. Anois, sula dtéann mo shúile pictiúr soiléir ar na himeachtaí sin agus ní hamháin fulaingt an duine, ach freisin cinicíocht pholaiteoirí a choinnigh ciúin faoi na rudaí atá ag tarlú. Tá sé uafásach a thuiscint nach bhfuil an stát faoi chúram a shaoránaigh, ach níl sé ach faoi conas a fhéachann sé! Go fortunately, tá daoine ar fud an domhain nach bhfuil indifferent don fhírinne.