Song for Christmas: téacs, focail de na hamhráin Nollag is fearr

Is tréith fíor-riachtanach na Nollag iad na hamhráin. Níl sé dodhéanta páirtí Nollag a shamhlú le teaghlach nó le cairde gan amhrán fada saoire a dhéanamh. Comhcheanglaíonn an t-amhránaíocht ghinearálta comhchoiteann agus cuirfidh sé leis an atmaisféar nóta cairdiúlachta agus comhthuiscint. Déantar idirdhealú a dhéanamh ar an amhrán traidisiúnta do na Nollag ag línte gearr, a cheaptar le haghaidh aon ghluaiste, i luas amháin. Má tá muid ag caint faoi cheol comhaimseartha, níl aon teorainneacha ann agus níl aon teorainneacha ann.

Na hamhráin thraidisiúnta don Nollaig

Is minic go bhfuil amhráin Nollag gearr agus éasca le canadh. Moltar ceol cúlra a chur ar bun, rud a chabhróidh leis an bhfoireann dul i dteagmháil agus nach gcuirfeadh sé le chéile. Beidh beagnach aon amhrán Nollag oiriúnach le motif John Williams "Nollaig Shona, Nollaig Shona". Mura bhfuil aon cheol ann chun an cúlra a chur san áireamh, déan iarracht amhránaíocht a chaitheamh, ag bualadh do phalms nó ag cur do mhéara. Gan séis, fuaimeanna an t-amhrán níos beo.

Cuirimid téacs roinnt amhrán Nollag traidisiúnta ar fáil:

Tá an t-amhrán "Nollag tar éis teacht"

Nollag!

Chuaigh an aingeal le chéile.

Chuaigh sé thar an spéir,

Canadh daoine amhrán.

Gaileann na daoine go léir!

Inniu, ceiliúradh

Ar lá Nativity Chríost.

Gaileann na daoine go léir!

Inniu, ceiliúradh

Ar lá na Nollag Naofa.

Tá mé ag eitilt ó Dhia

Thug tú áthas,

Tá an méid atá san uaimh dorcha

Rugadh Críost.

Seachas Hurry

Leanbh naíonán

An nuabheirthe.

Seachas Hurry

Leanbh naíonán

An nuabheirthe.

Aoire i uaimh

Ar dtús tháinig.

Sa manger ar an tuí

Fuarthas an Tiarna.

Ar a n-ghlúine thit siad,

Thug Críost bronntanais,

An nuabheirthe.

Ar a n-ghlúine thit siad,

Thug Críost bronntanais,

An nuabheirthe.

Herod na hEilneachta

D'fhoghlaim mé faoi Chríost,

Agus an leanbh a mharú

Chuir Voinov isteach.

Maraíodh na leanaí go léir,

Sord blunted,

Ach bhí Críost san Éigipt.

Maraíodh na leanaí go léir,

Sord blunted,

Ach bhí Críost san Éigipt.

An t-amhrán "Evening Angel"

Sa tráthnóna uaireanta thar an gcéim shíochánta,

Nuair a tharraing luí na gréine thar a cuid,

I measc na bhflaitheas, an ethereal,

Tháinig an t-aingeal tráthnóna,

Chonaic sé an tseachtain déag,

Tá an taobh thoir suite cheana féin sa ch ...

Agus éisteacht go tobann chuala sé

Tá guth ann i seagal an linbh.

Shiúil sé, ag piocadh na gcluasa

Agus an t-arbhar, agus canadh sé i dtost,

Agus bhí fuaimeanna Paradise sa amhrán

Anam neamhchiontach, unearthly.

"Leanaí," a dúirt teachtaire Dé,

Agus brón agus áthas na beatha, -

I gcás ina dtiocfaidh do bhóthar,

Agus cén áit a tháinig do amhrán? "

Bhí seans an pháiste soiléir agus geal,

Ach sheas sé in náire.

"Níl a fhios agam ..." fhreagair sé go timidly.

"Beannaigh deartháir beag,"

Dúirt an Tiarna - beannaigh

Leanbh san uair chiúin luí na gréine

Ar chonair na fírinne agus an ghrá! "

Agus an leanbh le aoibh gháire

Tráthnóna Angel, - nochtaithe

A sciatháin sa Twilight unsteady

Ag luí na gréine báraigh sé.

Agus mar altóir d'oíche earrach,

Shíl Dawn sa spéir,

Agus ar feadh i bhfad súile óga

Bhíthar ag meas go súile í.

Agus i meastóireacht don chéad uair

Bhí a fhios ag an leanbh áilleacht

Aisling aisling órga

Agus áthas íon ar aisling.

Téacs na n-amhrán amhrán Nollag thar lear sa Rúisis

I Meiriceá, meastar gur saoire na Nollag an ceann is tábhachtaí sa bhliain. Ní mhainneoidh na Nollag Mheiriceá riamh gan an comhránaíocht, a thosaíonn ceann an teaghlaigh. Le stair fhada na Nollag, tháinig líon mór na n-amhrán traidisiúnta sna Nollag suas, agus aistrigh ár n-aistritheoirí agus na filí iad go Rúisis.

Aistríodh roinnt amhrán Nollag coigríche go Rúisis:

Aistriúchán den amhrán "Cén cineál linbh?":

Cén cineál Leanaí i gcobhsaí

An dtugann Maria garda?

Is breá leis an gcór neamhaí é,

Agus éisteann na haoirí.

Is é seo Críost an Tiarna,

Tháinig sé isteach sa domhan ó Heaven Heights.

Tugann an Ard-chuid dúinn dúinn,

Slánaitheoir, mac Máire.

Chun dó mar bhronntanas ór, solas

Agus myrrh a thabhairt.

Is é Rí na Ríthe, os a chomhair

Oscail doras an chroí.

Cén fáth go raibh sé ag leagan sa cheannóg,

Cá raibh na caorach ag ithe?

Mar sin, is féidir le gach duine ag a chosa

Fill do bhrónna.

Dreapadh tríd an sneachta

Ar sleigh oscailte, á úsáid ag capall,

Téann muid i measc na réimsí,

An bealach ar fad ag gáire.

Bells ar an fáinne sleigh,

Agus éiríonn anam níos éadroime.

Cé chomh hiontach is é: dul ar cheilt agus canadh

Maidir leis an amhrán seo! O.

Athraigh:

Ring, bells,

Fáinne ar fad ar an mbealach!

Cén chaoi a bhfuil sé iontach: dul

Ar sleigh oscailte, bain úsáid as capall!

Ring, bells,

Fáinne ar fad ar an mbealach!

Cén chaoi a bhfuil sé iontach: dul

Ar sleigh oscailte, bain úsáid as capall!

Cúpla lá ó shin,

Chinn mé taisteal a ghlacadh,

Agus go luath, Miss Fanny Bright

Shuigh mé in aice liom.

Bhí an capall,

Dealraíonn sé gurbh é an t-easnamh a bhí i ndán.

Agus bhí sí i bhfostú i sneachta,

Agus muid - iompaigh os a chionn, oh.

Athraigh.

Aon nó dhá lá ó shin,

Caithfidh mé a rá leat,

Chuaigh mé amach ar an sneachta

Agus thit sé ar a dhroim.

Fear uasal amháin a rith

I sleigh oscailte, á úsáid ag capall,

Agus gáire sé ar an bhfíric,

Mar a shíne mé amach ar an talamh,

Agus ansin raced sé amach, oh.

Athraigh.

Tá an talamh clúdaithe le clúdach bán,

Mar sin, déanaimis, cé go óg,

Tabhair do chailiní leat

Agus an amhrán seo a chanadh le chéile.

Glac an bhá tapaidh

Le eireaball bearrtha,

Déan í isteach sa sleigh oscailte,

Shchelko [fuip]! - agus bhriseann tú ar aghaidh, ó.

Níl a fhios agam conas a chanadh? Ná bíodh imní ort.

Cúpla leideanna chun cuidiú le feabhas a chur ar an guth i gcomhdhránaíocht:

• Ná tosú ag canadh ar dtús. Pioc suas an spreagadh nuair a chuaigh roinnt daoine leis an amhránaíocht. Mar sin, beidh sé níos éasca duit rithim a ghabháil. Níl a fhios ag go leor rannpháirtithe i gcórraí cáiliúla an domhain conas capella a chanadh, ach níl aon chomhionann ag a n-guth sa chomhchoiteann.
• Aeir níos mó a earcú isteach sna scamhóga - neartaíonn sé seo agus déanann sé do ghuth a dhéanamh níos réidh.
• Má eagraítear an lá saoire roimh ré, cleachtadh ag canadh an t-amhrána féin. Déan staidéar ar an téacs agus canadh ar feadh an scátháin cúpla uair.

Ná bíodh eagla ort a chanadh i gcomhchoiteann mura bhfuil guth ort. Tá an-amhránaíocht i bhfad níos éasca ná cappella. Ina theannta sin, i sreabhadh ginearálta na vótaí, ní bheidh do chuid amach i measc daoine eile. Déan iarracht an t-amhránaíocht a thosú, ag ardú an ton de réir a chéile. Inis do ghuth, ná déan iarracht coigeartú a dhéanamh ar ghuthanna ard nó íseal chomhaltaí eile an choir mhaisithe.