Ba é an deireadh seachtaine seo caite i Londain an ciste cóir "Naked Heart", arna eagrú ag Natalia Vodyanova. Tháinig a lán daoine cáiliúla chun cuairt a thabhairt ar an tsamhail aitheanta, ach dhírigh gach aird ar hostess an tráthnóna.
Is é an fírinne go bhfuil na ráflaí faoi thoircheas Natalia deimhnithe: tá sí i ndáiríre ag fanacht leis an gcúigiú leanbh. Mar sin féin, ní iarracht an múnla na foirmeacha atá beagán athraithe a cheilt. Chonacthas Vodyanova ag an gcóir i gúna dearg geal, ag cur béime ar a bolg méadaithe.
Don chéad uair, bhí an chuma ag labhairt faoin tsamhail toirchis i mí Eanáir, nuair a thug an áilleacht 33 bliain d'aois cuairt ar an gclár Ulyana Sergeenko ag Seachtain Haute Couture i bPáras. Ansin fuair an cháir an figiúr de Natalia i bhfolach, agus ní raibh na iriseoirí ach buille faoi thuairim. Cuireadh an nuacht is déanaí go fonnmhar ag lucht leanúna an tsamhail ar an Idirlíon. Tá go leor mianta ag na tuairimí maidir le sonas leis an gcailín, rud a chabhraíonn i ndáiríre leis an ngéargháire trína bunús carthanachta.
Ag breithniú ar an bhfíric go raibh Vodyanova díreach fíneáil, téann toirchis go héasca. Sna pictiúir a tógadh le linn na hócáide, ní raibh an chuma ar Natalia tuirseach, fiú in ainneoin na sála ard.