D'fhonn stair Dolce agus Gabbana a insint duit, is gá roinnt focal a rá faoi bheathaisnéis gach ceann de na dearthóirí cáiliúla, a mheasann go leor lucht leanúna de "haute couture" duine amháin ó chroí.
Stair Dolce.
Rugadh Domenico Dolce i Palermo an 13 Lúnasa, 1958. Bhí a athair Saverio ina úinéir stiúideo beag, áit a raibh an teaghlach ar fad ag obair. Is dócha gurb é sin an fáth a d'fhoghlaim an buachaill go seasta chun sew agus faoi bhun sé bliana d'éirigh leis an scil sin a bhaint amach gur thug "a chuid Paganini beag" a chuid tuismitheoirí i ngrá. Thaitin an buachaill go mór le ceardaíocht an oiriúint, ach ní raibh sé sásta idir na huaireanna fuála dúbailte fuála don Mafiosi gruama agus na gúnaí dubh dá n-éireannaigh. Dála an scéil, tháinig an-annamh le horduithe eile ón tSilic choimeádach. Agus na heagráin snasta a thit Dominica isteach i lámha, péinteáilte an domhain i dathanna go hiomlán difriúil - nuachta, fantaisíocht, haute couture. Tarraingíodh é ó thuaidh go Milan. Agus nuair a chas an buachaill 19 bliain d'aois, chuaigh sé chun na cathrach seo.
Bhí an bóthar go dtí Olympus faiseanta troma. Tar éis na cúrsaí a chaitheamh, a íoc na coigiltis go léir, socraíodh an fear mar chúntóir d'athleibhéal beag Milan. Cúpla bliain nach bhfuair sé a chuid orduithe féin - níor oibrigh sé ach don úinéir. Bhí sé ó réigiún Véineas agus bhí sé ag iarraidh cuidiú lena mhuintir. Thrasnaigh ceann amháin acu an t-atelier tairseach i 1980 agus fuair siad stádas peataí. Tugadh Stefano Gabbana ar a n-ainm seo ar an fhear leanbh leanbh seo.
Stair na Gabbana.
Rugadh Stefano Gabbana sa Veinéis an 14 Samhain, 1963 i dteaghlach tipagrafaíocht oibre. Ó shin óige, bhí Stefano an-fonn ar líníocht agus chuaigh sé as an roinn grafaicí agus dearadh an choláiste ealaíne i Monza. Tar éis tamaill, thuig sé gur tharraing an domhan faisin níos mó ná mar a tharraing sé, agus chuaigh sé go Milan. Bhí sé ann go raibh cruinniú stairiúil dearthóirí faisin ar siúl.
Murab ionann agus cúpla.
Ar dtús, ní raibh Domenico mhaith leis an upstart óg, ach bhí sé soiléir go luath go bhfuil an dá rud ag grá acu araon - ealaín na Barócice agus na scannáin de neamh-réaltachtaí na hIodáile. Ach bhí imní orthu mar mhúnlaí ...
Nuair a cuireadh Stefano isteach san arm, d'fhulaing Domenico go fulaingt air. Tar éis misneach a fháil, d'iarr sé beannachtaí óna mháthair, agus é ag druidim leis na focail: "Tá mé aerach!". Thuig mo mháthair gach rud lena hiontas féin, toisc gur chuir sí sonas sa chéad áit.
Go gairid d'fhill Gabbana as an arm. Agus bunaíodh cairde féin i gcairde 1982 ina stiúideo féin. Tar éis tamaill, tar éis roinnt samplaí d'éadaí a bhailiú, d'eagraigh seó den chéad bhailiúchán, agus ní raibh ach dhá dhosaen aisteach ann. Ar an seó seo, b'éigean do dhearthóirí faisin sa todhchaí airgead a fháil ar iasacht. Seo é mar a thosaigh stair an dreapadóireachta i saol na faisin.
An stíl a d'athraigh an domhan.
Go gairid thosaigh tréimhse de thurgnaimh gan deireadh. Bhí a fhios ag dearthóirí faisin cad a thaitin leo: éadaí daingean, fabraicí leaisteacha, dathanna geala. Ach thóg sé am chun é seo a stíl féin, neamh-inmhianaithe a chruthú. Is ealaíontóirí fíor iad Dolce agus Gabbana, agus a spreagann an t-inspioráid sin ar fud an domhain. Ba é an spreagadh chun an chéad bhailiúchán mór a chruthú ná an póstaer a bhí le feiceáil sa tSicil, ar a léiríodh bean naked a fillte i sliotán dubh. Agus a bhuíochas le cruinniú ar an tsráid le cailín a bhí ar siúl ar Dalmatian, rugadh sraith iomlán fabraicí le priontaí le haghaidh craicne ainmhithe. Ansin d'eisigh siad cótaí fionnaidh falsa, agus fiú éadaí éadaí, péinteáilte faoi seabra agus tíogair. Bhí ról ollmhór ag an ngaineán i gcuid oibre: chuir siad ar bharr éadaí, d'éirigh sé isteach i stíl oz. D'éirigh go mór le saol na faisean, roghnaigh Dolce agus Gabbana, a príomh-siombail, gnéasacht uathúil, ag sárú go hiomlán an unisex leadránach, an ré roimhe faisin. Rinne siad comhcheangail fíor-inghlactha iarbhír: seaicéid chlub le jeans torn, oireann na bhfear ar an gcorp naked agus gúnaí trédhearcacha le bra dubh.
Chuir gach tithe faisin Milano ar fáil i gcomhar dearthóirí ar bhonn vain, ach chaomhnaigh siad a neamhspleáchas. I 1985 tugadh cuireadh dóibh don "Taispeántas Talentanna Nua" taispeántas. Le himeacht aimsire, bhuaigh an branda "Dolce & Gabbana" clú domhanda ar fud an domhain. Dhá bhliain ina dhiaidh sin, d'oscail comhpháirtithe i lár Milano salon mór. Ina theannta sin, bhí siad mar phríomhchomhairleoirí i dteach faiseanta Banchéile, ar dtús bhí Versace agus Montana an post seo. Cheana féin i 1990 ba é láimhdeachas na cuideachta 66 milliún dollar SAM. Osclaíodh boutiques i ngach cathracha cáiliúla an domhain. Agus níor stopadh na dearthóirí ag triail: tháirgeadh siad snámháin, éadaí, gúnaí bainise, gabhálais, uaireadóirí agus cumhrán.
Trí am, tarraingíodh dearthóirí faisin do dhaoine cáiliúla. Ba í Madonna í an chéad cheann díobh, d'ordaigh sí i 1993 ó na dearthóirí 1500 oireann. Níor léirigh Naomi Campbell bailiúchán na n-Eadánaigh, ach rinne siad cairde leo freisin. Glacann Kylie Minogue, Whitney Houston, Monica Bellucci, Nicole Kidman agus Demi Moore gúnaí ó na dearthóirí freisin.
Sa bhliain 2003, seoladh cumhrán nua faoin ainm branda "Dolce & Gabbana" faoin ainm "Sicily", a raibh Monica Bellucci ina aghaidh.
An rún an rath.
Ar an gcéad dul síos, tá an t-atmaisféar ag na 90í, nuair a thosaigh fear, gan dearmad a dhéanamh ar a ghairm bheatha, níos mó ama a chaitheamh le sosa agus caitheamh aimsire. Nuair a chuaigh an fhaisean ginearálta isteach i gcóid gúna aonair, lena n-áirítear daoine retro, tíre, spóirt. Nuair a bhí mná ag iarraidh a bheith paiseanta agus sexy. Ba é an meascán de na fachtóirí seo a thug breith do bhealach Dolce agus Gabbana. Is iad na príomhchliantanna iad daoine láidre, muiníneacha a sheasann gach scéim agus coinbhinsiún. Is é an gile an focal lárnach atá ag Dolce agus Gabbana, agus is é an príomh-namhaid ná easpa. In ainneoin go dtugann siad aird mhór ar oireann ghnó, den chuid is mó tá a gcuid táirgí deartha le haghaidh caitheamh aimsire. Níor rud ar bith a thug a gcairde ar a dtugtar Dolchegabbnata, toisc go bhfuil siad comhchosúil agus ag an am céanna an-difriúil.
Stair nua-aimseartha.
Nuair a bhí siad ina theaghlach, agus anois níl ach an Impireacht Faisean ceangailte. Roinnt blianta ó shin, in earrach na bliana 2005, bhris Dolce agus Gabbana suas, ag cur pointe a gcuid scéalta grá, ach ní raibh comhoibriú faiseanta acu. Sa lá atá inniu fós tá siad ag obair le chéile agus ní féidir le lucht leanúna "Dolce & Gabbana" a n-imlonnán a shamhlú gan éadaigh leis an lipéad seo!