Valeria - "As Rialú"

Ní féidir leis an analógach den albam dúbailte den sórt sin cuimhneamh fiú. Arna fhoilsiú i ndearadh bronntanais, tá an dúbailte comhdhéanta de albam Rúisis agus Béarla, ag trasnú lena chéile le haghaidh dosaen amhrán. Is é an rud atá ann go bhfuil Valeria anois ag stiúradh na pointí ceannais den ghnó taispeántais Béarla is nádúrtha. Agus na hamhráin sa Bhéarla - ní hamháin, ach is gá go mór.


Sin é an fáth a bhfuil na fórsaí is cumhachtaí níos déine, de réir théarmaíocht mhíleata. Scríobh Sergey Galoyan an chuid is mó de na hamhráin, údar an chéad "Tatu". I measc ainmneacha eile ainmneacha - údar Shade Ray St. John, Léiritheoir Fuaim, Queen David Richards (ag scríobh amhránaí), údar Avril Lavigne agus Gwen Stefani - Chantal Kreviazuk. Críochnaíonn an t-albam Béarla le duet chlúdach le Robin Gibb ón repertoire "Bee Gees", corda deiridh cumhachtach.

Cé go bhfuil na hamhráin chéanna againn i bhfad níos mó i dteangacha na Rúise. Ina theanga dhúchasach, is cosúil go bhfuil Valeria intuigthe agus baininscneach, gan dearmad a dhéanamh ar gheasa an laige taibhse nó an mheonchréachta.


Thosaigh sé ar an albam "My Tenderness" (2006), an próiseas criostalaithe ar íomhá giotár níos géire Valeria blossoms in obair nua le gnéithe go hiomlán gan choinne. Seoltar "as an gcluiche" ar dtús go dtí an líne, ach tagann siad go príomhshruth na carraige.

Bíonn "neamhchruinniúil" ó bhanca pop ar charraig pop staidiam de scála Madonna, agus ansin go dtí doimhneacht an IDM leictreonaic sofaisticiúla.

I mbeagán focal, labhraíonn súgradh le seánraí faoin méid saoirse inmheánach na n-údair agus faoi dhlúsacht áirithe an léiritheora agus a chuid amhránaí. Is míbhuntáiste tromchúiseach é an caighdeán céanna - is féidir leis an Valeria nuashonraithe le raidhse páirteanna giotár sciar mór dá lucht leanúna a d'fhéadfadh a bheith ann, ach an bhfuil ceoltóirí níos lú ag glacadh le ceol pop - ceist an-mhór.

Ar an albam Béarla, chomh maith leis an gclúdach cumhachtach "Bi Jiz" "Stayin 'Alive", tá buaic i gcuimhne "The party's over". Fuaraíonn Valeria i mBéarla i bhfad níos déine, go mór, beagnach go híoréiseach. Ní hamhráin amháin a labhraítear go ciúin.

Tá an smaoineamh intuigthe - ní raibh aon mhian leo stailc a fháil ar r'n'b, ach a bheith ina bhean Rúise eitneagrafach sna kokoshniks dúil fiú níos lú. Mar gheall ar na foircinn fréamhacha frásaí, cosúil le "Tatu" cosúil le beatha gutha ionsaitheach. Féadfaidh athbhreithnitheoirí NME agus "Times" breithniú a dhéanamh ar an rath a d'fhéadfadh a bheith i Sasana, ach níl dócha go rathúil go rathúil leis na hamhráin mhiotalacha sin sa Rúis.

Go ginearálta, cuireann an t-albam nua ag Valeria bród dlisteanach "as ár gcuid féin". Tháinig an t-amhránaí isteach sa chlub neamhfhoirmiúil de cheol pop ardchaighdeáin de réir caighdeán na hEorpa - Scaoil Tatu agus Sergey Lazarev albam chomh ardteicneolaíochta. Níor ghlac Lazarev, murab ionann agus Tatu, superhit a dhéanamh, albam nua Valery freisin "peacaí". Mar sin féin, tá údar iomlán ag éileamh an amhránaí ar a dtugtar Madonna na Rúise, tar éis "Out Of Control" a scaoileadh.